Name: Gelberi Vorname:Can Geburtsdatum:15.02.1975 Geburtsort: Reutlingen Alter: 47 Nationalität:türkisch Position:Vorstand Marketing & Kommunikation Im Team seit:2021 Warum Young Boys Reutlingen? Ambition in Reutlingen wieder einen hochklassigen Fussballverein zu etablieren. Saisonziele mit den Young Boys Reutlingen? Aufstieg in die Verbandsliga, bis 2026 zweifach aufzusteigen in die Oberliga.   [:en]board member Marketing & Communication & Development[:fr]membre du conseil d’administration Marketing & Communication & Développement[:ru]член правления Маркетинг, коммуникация и развитие[:zh]董事会成员营销与传播与发展[:ar]عضو مجلس إدارة التسويق والاتصال والتطوير[:es]Miembro de la junta de marketing y comunicación y desarrollo[:pt]membro do conselho de marketing, comunicação e desenvolvimento[:it]membro del consiglio di amministrazione Marketing & Comunicazione & Sviluppo[:tr]Pazarlama ve İletişim ve Geliştirme yönetim kurulu üyesi[:hr]član uprave Marketing & Communication & Development

[:de]Ursprünglich wollte Marcel ein wenig im Marketing aushelfen.Nun ist er Abteilungsleiter, sportlicher Leiter und Betreuer in Personalunion.Obwohl es immer zu viel zu tun gibt behält er fast immer den Überblick.Er fungiert für jeden im Verein als Ansprechpartner.

[:en]Originally, Marcel wanted to help out a little in marketing.Now he is head of department, sports director and supervisor in personal union.Although there is always too much to do, he almost always keeps track.He acts as a contact person for everyone in the association.

[:fr]À l’origine, Marcel voulait aider un peu en marketing.Il est maintenant chef de département, directeur sportif et superviseur dans l’union personnelle. Bien qu’il y ait toujours trop à faire, il garde presque toujours la trace. Il agit en tant que personne de contact pour tous les membres de l’association.

[:ru]Изначально Марсель хотел немного помочь в маркетинге.Сейчас он является руководителем отдела, спортивным директором и руководителем в личном союзе. Несмотря на то, что всегда есть слишком много дел, он почти всегда отслеживает. Он действует как контактное лицо для всех в ассоциации.

[:zh]最初，马塞尔想要帮助营销一点点。现在他是个人工会的系主任，体育主管和主管。尽管总是有太多的事要做，但他几乎总是跟踪。他是协会中每个人的联络人。

[:ar]في الأصل ، أراد مارسيل المساعدة قليلاً في التسويق.وهو الآن رئيس القسم والمدير الرياضي والمشرف في الاتحاد الشخصي. وعلى الرغم من أن هناك الكثير مما يجب عمله ، إلا أنه دائمًا ما يتعقب المسار. إنه يعمل كجهة اتصال لكل شخص في الجمعية.

[:es]Originalmente, Marcel quería ayudar un poco en marketing.Ahora es jefe de departamento, director de deportes y supervisor en el sindicato personal. Aunque siempre hay mucho que hacer, casi siempre realiza un seguimiento. Actúa como una persona de contacto para todos en la asociación.

[:pt]Originalmente, Marcel queria ajudar um pouco em marketing.Agora ele é chefe de departamento, diretor de esportes e supervisor em união pessoal. Embora sempre haja muito o que fazer, ele quase sempre acompanha. Ele atua como pessoa de contato para todos na associação.

[:it]In origine, Marcel voleva aiutare un po ‘nel marketing.Ora è capo dipartimento, direttore sportivo e supervisore dell’unione personale.Anche se c’è sempre troppo da fare, quasi sempre tiene traccia.Agisce come persona di contatto per tutti i membri dell’associazione.

[:tr]Başlangıçta, Marcel pazarlama konusunda biraz yardımcı olmak istedi.Şimdi kişisel sendikada bölüm başkanı, spor direktörü ve süpervizör olarak görev yapmaktadır.Her zaman yapacak çok fazla şey olsa da, neredeyse her zaman izini sürüyor.Dernekteki herkes için bir irtibat kişisi olarak hareket eder.

[:hr]Izvorno, Marcel je htio malo pomoći u marketingu.Sada je šef odjela, sportski direktor i nadzornik u osobnoj uniji.Iako uvijek ima previše posla, gotovo uvijek prati.On djeluje kao kontaktna osoba za sve članove udruge.

[:de]Abteilungsleiter[:en]Head of department[:fr]Chef de département[:ru]Глава департамента[:zh]部门主管[:ar]رئيس القسم[:es]Jefe de departamento[:pt]Chefe de departamento[:it]Capo del dipartimento[:tr]Bölüm başkanı[:hr]Voditelj odjela

Name: Conte

Vorname:Pietro

Geburtsdatum:24.07.1982

Geburtsort: Böblingen

Alter: 40

Nationalität:deutsch/italienisch

Position:2.Vorstand

Im Team seit:2006

Warum Young Boys Reutlingen? Weil die Young Boys Reutlingen mein Hobby und meine Leidenschaft sind.

Saisonziele mit den Young Boys Reutlingen? Attraktiven Fussball zu spielen und mit den Young Boys aufzusteigen

 

 

[:de]Er ist maßgeblich dafür verantwortlich, dass die Young Boys zu einer der spielstärksten Mannschaft der Region gehören. In den vergangenen Jahren brachte er schon zahlreiche Spieler zu den Young Boys. Ihn zeichnet sein unbändiger Wille aus! Unser Fels in der Brandung!

Seit der Saison 18/19 wieder als Spieler und Mentor aktiv…

[:en]He is instrumental in making the Young Boys one of the most prolific teams in the region. In recent years, he has brought numerous players to the Young Boys. He is characterized by his irrepressible will! Our rock in the surf!

Since the season 18/19 again as a player and mentor active …

[:fr]Il contribue à faire des Young Boys l’une des équipes les plus prolifiques de la région. Ces dernières années, il a amené de nombreux joueurs chez les Young Boys. Il se caractérise par sa volonté irrépressible! Notre rock dans le surf!

Depuis la saison 18/19 à nouveau en tant que joueur et mentor actif …

[:ru]Он играет важную роль в превращении Янг Бойз в одну из самых плодовитых команд в регионе. В последние годы он привел многочисленных игроков в Young Boys. Его характеризует его неудержимая воля! Наш рок в прибое!

С сезона 18/19 снова в качестве игрока и наставника активного …
[:zh]他帮助Young Boys成为该地区最多产的球队之一。 近年来，他为年轻男孩带来了无数球员。 他的特点是他无法抑制的意志！ 我们在冲浪中摇滚！

自18/19赛季以来，作为一名球员和导师再次活跃…

[:ar]له دور فعال في جعل Young Boys واحدة من أكثر الفرق غزارة في المنطقة. في السنوات الأخيرة ، أحضر العديد من اللاعبين إلى الأولاد الصغار. إنه يتميز بإرادته التي لا يمكن كبتها! صخرتنا في الأمواج!

منذ موسم 18/19 مرة أخرى كلاعب ومعلم نشط …
[:es]Él es fundamental para hacer de los Young Boys uno de los equipos más prolíficos de la región. En los últimos años, ha traído numerosos jugadores a los Young Boys. ¡Se caracteriza por su voluntad incontenible! ¡Nuestra roca en el surf!

Desde la temporada 18/19 nuevamente como jugador y mentor activo …

[:pt]Ele é fundamental para tornar os Young Boys uma das equipes mais prolíficas da região. Nos últimos anos, ele trouxe vários jogadores para os Young Boys. Ele é caracterizado por sua vontade irreprimível! Nosso rock no surf!

Desde a temporada 18/19 novamente como jogador e mentor ativo …
[:it]È determinante nel rendere i Young Boys una delle squadre più prolifiche della regione. Negli ultimi anni, ha portato numerosi giocatori ai Young Boys. È caratterizzato dai suoi insopprimibili desideri! La nostra roccia nel surf!

Dalla stagione 18/19 ancora come giocatore e mentore attivo …

[:tr]Young Boys’u bölgedeki en üretken takımlardan biri yapma konusunda etkili. Son yıllarda Genç Erkeklere çok sayıda oyuncu kazandırdı. Önlenemez istekleriyle karakterizedir! Sörfdeki kayamız!

18/19 sezonundan beri aktif olarak oyuncu ve mentor olarak aktif …

[:hr]On je ključan u tome da Young Boysi postanu jedan od najplodnijih timova u regiji. Posljednjih je godina doveo brojne igrače u Young Boys. Odlikuje ga neukrotiva želja! Naša stijena u surfu!

Od sezone 18/19 ponovno kao igrač i aktivni mentor …

[:de]Gründer & Vorstand[:en]Founder & Board[:fr]Fondateur et conseil[:ru]Основатель и Правление[:zh]创始人兼董事会[:ar]مؤسس والمجلس[:es]Fundador y junta[:pt]Fundador e Diretoria[:it]Fondatore e consiglio[:tr]Kurucu ve kurulu[:hr]Osnivač i upravni odbor

Name: Bauer

Vorname:Thorsten

Geburtsdatum:06.08.1969

Geburtsort: Reutlingen

Alter: 52

Nationalität:deutsch

Position:Vorstand

Im Team seit:2006

Warum Young Boys Reutlingen? Ich liebe die Young Boys Reutlingen

Saisonziele mit den Young Boys Reutlingen? Wir wollen immer gewinnen und die Meisterschaft erreichen.

 

[:de]Die Young Boys wurden 2006 von Thorsten Bauer und Pietro Conte als Firmenmannschaft gegründet. Schnell entwickelte sich das Projekt weiter, weil vor allem Thorsten viel Spaß dabei hatte und jede Menge Herzblut in den Verein steckte und nach wie vor steckt. In kürzester Zeit wurden viele Aufstiege gefeiert und Thorsten entwickelte die Vereinsphilosophie „Anders sein als alle anderen“. Durch die Gründung einer eigenen Jugendabteilung, die auch schnell Erfolge feierte und mittlerweile teilweise in den höchsten württembergischen Spielklassen spielt, vergrößerte sich der Verein schnell. Nach wie vor lenken Thorsten und Pietro den Verein mit viel wirtschaftlichem Geschick mit dem Ziel Kindern und Jugendlichen eine sportliche Heimat zu bieten.

Die ambitionierten sportlichen Ziele der ersten Mannschaft sind klar in seinem Fokus und werden mit Engagement und Leidenschaft vorangetrieben. Bedeutet man wird noch sehr viel positives von den Young Boys Reutlingen und seinen Gründern hören…

[:en]

The Young Boys were founded in 2006 by Thorsten Bauer and Pietro Conte as a company team. Quickly, the project continued to develop, because especially Thorsten had a lot of fun and put a lot of heart and soul into the club and still is. In no time many climbs were celebrated and Thorsten developed the club’s philosophy “be different than everyone else”. By founding its own youth department, which also celebrated fast successes and now plays in part in the highest Wuerttemberg leagues, the club grew rapidly. Thorsten and Pietro continue to guide the club with a great deal of economic skill, with the goal of providing children and adolescents with a sporting home.

The ambitious sporting goals of the first team are clearly in his focus and are driven forward with commitment and passion. Means one will hear a lot more positive from the Young Boys Reutlingen and its founders …

[:fr]

Les Young Boys ont été fondés en 2006 par Thorsten Bauer et Pietro Conte en équipe.Rapidement, le projet a continué à se développer, car surtout Thorsten s’est beaucoup amusé et a mis beaucoup de cœur et d’âme dans le club et il l’est toujours. En peu de temps, de nombreuses ascensions ont été célébrées et Thorsten a développé la philosophie du club “être différent des autres

En fondant son propre département de la jeunesse, qui a également célébré des succès rapides et joue maintenant en partie dans les ligues les plus élevées de Wuertemberg, le club s’est développé rapidement.Les objectifs sportifs ambitieux de la première équipe sont clairement au centre de ses préoccupations et sont poussés de l’avant avec engagement et passion. Cela signifie que les Young Boys Reutlingen et ses fondateurs entendront beaucoup plus positivement.

[:ru]

Янг Бойз был основан в 2006 году Торстеном Бауэром и Пьетро Конте как команда компании.Быстро, проект продолжал развиваться, потому что особенно Торстену было очень весело, он вложил много души и души в клуб, и он до сих пор есть. Вскоре многие восхождения были отмечены, и Торстен разработал философию клуба «отличаться от всех остальных».Основав собственный молодежный отдел, который также отмечал быстрые успехи и теперь играет определенную роль в высшей лиге Вюртемберга, клуб быстро рос. Торстен и Пьетро продолжают руководить клубом с большими экономическими навыками, с целью предоставить детям и подросткам спортивный дом.

Амбициозные спортивные цели первой команды явно находятся в его фокусе и продвигаются вперед с преданностью и страстью.Значит, от Young Boys Reutlingen и его основателей можно услышать гораздо больше позитива.

[:zh]

Young Boys由Thorsten Bauer和Pietro Conte于2006年成立，是一支公司团队。很快，该项目继续发展，因为特别是Thorsten有很多乐趣并且在俱乐部中投入了大量的心灵和灵魂。很快就庆祝了许多攀登，Thorsten发展了俱乐部的理念“与其他人不同”。通过建立自己的青年部门，该部门也庆祝快速的成功，现在参加最高的符腾堡联盟，俱乐部发展迅速。Thorsten和Pietro继续以极大的经济技能指导俱乐部，目标是为儿童和青少年提供运动之家。第一支球队雄心勃勃的体育目标显然是他的重点，并以承诺和激情向前推进。意味着Young Boys Reutlingen及其创始人将会听到更多积极的信息.

[:ar]

تم تأسيس The Young Boys في عام 2006 من قبل Thorsten Bauer و Pietro Conte كفريق شركة.بسرعة ، استمر تطوير المشروع ، لأن Thorsten خاصة كان يتمتع بالكثير من المرح ووضع الكثير من القلب والروح في النادي وما زال كذلك.في أي وقت من الأوقات تم الاحتفال بالكثير من التسلق وطور ثورستين فلسفة النادي “كن مختلفًا عن الآخرين”. من خلال تأسيس قسم الشباب الخاص به ، والذي احتفل أيضًا بالنجاحات السريعة ويلعب الآن جزئيًا في أعلى بطولات Wuerttemberg ، نما النادي بسرعة.يواصل Thorsten و Pietro توجيه النادي بقدر كبير من المهارة الاقتصادية ، بهدف تزويد الأطفال والمراهقين ببيت رياضي.

الأهداف الرياضية الطموحة للفريق الأول هي بوضوح في تركيزه ويتم دفعها إلى الأمام مع الالتزام والعاطفة. يعني أن يسمع المرء أكثر إيجابية من يونغ بويز ريوتلنجن ومؤسسيها .

[:es]

Los Young Boys fueron fundados en 2006 por Thorsten Bauer y Pietro Conte como un equipo de la compañía.Rápidamente, el proyecto continuó desarrollándose, porque especialmente Thorsten se divirtió mucho y puso mucho corazón y alma en el club, y aún lo es.En ningún momento se celebraron muchos ascensos y Thorsten desarrolló la filosofía del club “ser diferente a todos los demás”.Al fundar su propio departamento juvenil, que también celebró éxitos rápidos y ahora participa en parte en las ligas más altas de Wuerttemberg, el club creció rápidamente.Thorsten y Pietro continúan guiando el club con una gran habilidad económica, con el objetivo de brindarles a los niños y adolescentes un hogar deportivo.

Los ambiciosos objetivos deportivos del primer equipo están claramente en su enfoque y son impulsados hacia adelante con compromiso y pasión.Significa que uno oirá mucho más positivo de los Young Boys Reutlingen y sus fundadores .

[:pt]

Os Young Boys foram fundados em 2006 por Thorsten Bauer e Pietro Conte como uma equipe da empresa.Rapidamente, o projeto continuou a se desenvolver, porque especialmente Thorsten se divertiu muito e colocou muito coração e alma no clube e ainda é.Em nenhum momento muitas subidas foram celebradas e Thorsten desenvolveu a filosofia do clube “ser diferente de todos os outros”.Ao fundar seu próprio departamento de jovens, que também celebrou sucessos rápidos e agora joga em parte nas maiores ligas de Wuerttemberg, o clube cresceu rapidamente.Thorsten e Pietro continuam a orientar o clube com grande habilidade econômica, com o objetivo de proporcionar às crianças e adolescentes um lar esportivo.

Os ambiciosos objetivos esportivos da primeira equipe estão claramente em seu foco e são impulsionados com compromisso e paixão.Significa que alguém vai ouvir muito mais positivo do Young Boys Reutlingen e seus fundadores .

[:it]

Young Boys sono stati fondati nel 2006 da Thorsten Bauer e Pietro Conte come team aziendale.Thorsten si è divertito molto e ha un sacco di cuore e anima nel club e lo è ancora.In breve tempo, Thorsten e Thorsten svilupparono la filosofia del club “essere diversi dagli altri”.Fondando il proprio dipartimento giovanile, che ora è quasi un successo e ora gioca in parte nei più alti campionati del Württemberg, il club è cresciuto rapidamente.Thorsten e Pietro continuano a lavorare per gli adolescenti con una casa sportiva.

Gli ambiziosi obiettivi sportivi della prima squadra sono chiaramente nel suo obiettivo e sono portati avanti con impegno e passione.Significa che si sentirà molto più positivo da Young Boys Reutlingen e dai suoi fondatori .

[:tr]

Genç Erkekler, 2006 yılında Thorsten Bauer ve Pietro Conte tarafından şirket ekibi olarak kuruldu.Thorsten kulüpte çok eğlenceli ve çok fazla kalp ve ruh içti ve hala öyle.Hiçbir zaman birçok tırmanış Thorsten değildi ve Thorsten kulübün felsefesini “herkesten farklı olmak” için geliştirdi.Neredeyse başarı kazanan ve şu anda kısmen en yüksek Wuerttemberg liglerinde oynayan kendi gençlik departmanını kurarak, kulüp hızla büyüdü.Thorsten ve Pietro, spor evi olan ergenler için çalışmaya devam ediyor.

İlk takımın iddialı spor hedefleri açıkça odak noktasında ve kararlılık ve tutku ile ilerliyor.Birinin Young Boys Reutlingen ve kurucularından çok daha olumlu şeyler duyacağı anlamına geliyor .

[:hr]

Young Boys su 2006. godine osnovali Thorsten Bauer i Pietro Conte kao tim tvrtke.Thorsten je imao puno zabave i puno srca i duše u klubu i još uvijek je.Ni u jednom trenutku mnogi usponi bili su Thorsten i Thorsten razvio filozofiju kluba “biti drugačiji od svih ostalih”.Osnivanjem vlastitog odjela za mlade, koji je sada gotovo uspješan i sada djeluje u najvišim ligama Wuerttemberga, klub je ubrzano rastao.Thorsten i Pietro nastavljaju raditi za adolescente sa sportskim domom.

Ambiciozni sportski ciljevi prve momčadi očito su u njegovom fokusu i potiču se naprijed sa predanošću i strašću.Znači da ćete čuti mnogo pozitivnije od Young Boysa Reutlingena i njegovih osnivača

[:de]Gründer & 1. Vorsitzender[:en]Founder & 1st Chairman[:fr]Fondateur et 1er président[:ru]Основатель и первый председатель[:zh]创始人兼第一任主席[:ar]مؤسس ورئيس أول[:es]Fundador y Primer Presidente[:pt]Fundador e 1º Presidente[:it]Fondatore e 1 ° Presidente[:tr]Kurucu ve 1. Başkan[:hr]Osnivač i prvi predsjednik